Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- tutoriel:installation_bamboo_pen_and_touch_cth460_lucid_ou_maverick [Le 24/11/2010, 10:28]
oxygen
+++ tutoriel:installation_bamboo_pen_and_touch_cth460_lucid_ou_maverick [Le 04/01/2011, 02:18]
YannUbuntu deplacee vers http://doc.ubuntu-fr.org/wacom_bamboo_pen_and_touch_cth460
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 Voilà après toute forme d'aide surtout de la part de Favux j'ai décidé de retranscrire en français le module d'intégration de la nouvelle génération de tablette graphique Bamboo Pen&Touch de Wacom. C'est la CTH460; Product ID = 0xd1
+===== Vérification de l'identifiant de la tablette =====
 Commençons par ouvrir le Terminal Dans /Applications/accessoires
 tapez dans un [[:terminal]] : <code>lsusb</code>
@@ Ligne 11: / Ligne 13: @@
 <code>Bus XXX Device XXX: ID 056a:00d1 Wacom Co., Ltd</code>
 ce qui nous intéressent c'est le **00d1** correspondant à la tablette incriminée.
-verifions la présence des drivers "normalement ils devraient être **présent d'office dans Lucid et Maverick**
+Si vous obtenez l'identifiant suivant : 00da, veuillez commencer par les instructions données sur ce [[tutoriel:installation_bamboo_pen_and_touch_cth461|tutoriel spécifique à la tablette CTH-461]]
+Vérifions la présence des pilotes "normalement ils devraient être **présents d'office dans Lucid et Maverick**
 <code>sudo apt-get install xserver-xorg-input-wacom</code>
-Installons la dernière veersion de linuxwacom's 0.8.8-10 wacom.ko
+===== Installation du module LinuxWacom 0.8.8-10 depuis les sources =====
+Installons la dernière version de linuxwacom's 0.8.8-10 wacom.ko
 <code>
@@ Ligne 54: / Ligne 58: @@
 ce qui prouve que le module est bien installé.
+===== Installation d'xf86-input-wacom =====
 **Pour Lucid Lynx 10.04 LTS**
@@ Ligne 73: / Ligne 78: @@
 sudo apt-get upgrade
-(You can also run this line below once.)
+(Vous pouvez également avoir besoin d'exécuter la ligne ci-dessous une fois...)
 sudo apt-get build-dep xf86-input-wacom
@@ Ligne 106: / Ligne 111: @@
 à ce stade la tablette ne fonctionne pas encore correctement.
-**Configurons la tablette à présent**
+===== Configuration de la palette par /usr/lib/X11/xorg.conf.d/00-wacom.conf=====
 Sous **Lucid**
@@ Ligne 113: / Ligne 118: @@
 <code>gksudo gedit /usr/lib/X11/xorg.conf.d/50-wacom.conf</code>
-Le wacom.comf devrait ressembler à ceci:
+Le wacom.comf devrait ressembler à ceci :
 <code>
 Section "InputClass"
@@ Ligne 179: / Ligne 184: @@
 </code>
-Ce code est là pour eviter toutes confusions entre Wacom et eraser, "personnellement nous ne l'avons pas fait car il n'y a pas de confusions.
+Ce code est là pour permettre de donner des réglages particuliers à la gomme si on le souhaite. En effet, une limitation actuelle de Xorg est de ne pas pouvoir définir des réglages différents pour des matériels dépendants. On crée donc un second appareil //eraser//, avec une autre ligne //MatchProduct "Wacom"// de façon à ne pas capter par erreur un autre périphérique comprenant "//eraser//" dans son nom. Indiquez alors les options voulues dans des entrées "//Option//" pour la gomme.
-Configurons dès à présent Xorg.conf:
+===== Configuration de la palette par xorg.conf (remplace la précédente)=====
+<note>Vous pouvez également configurer la palette en éditant ou créant un fichier /etc/X11/xorg.conf comme dans le bon vieux temps, néanmoins, il est préférable d'utiliser la méthode précédente, moins sujette à erreurs critiques (serveur X cassé) et qui permet de plus le branchement à chaud des appareils, contrairement au bidouillage du xorg.conf décrit ci-après</note>
 Tout d'abord sauvegardons le xorg.conf pour éviter toutes erreurs:
@@ Ligne 269: / Ligne 275: @@
 à présent le stylet et le toucher doit fonctionner.
-Maintenant editons le xserver:
+===== Maintenant éditons le xserver =====
 <code>gksudo gedit /lib/udev/rules.d/69-xserver-xorg-input-wacom.rules</code>
-a cet emplacement ci-dessous:
+a cet emplacement ci-dessous :
 <code>
 ATTRS{idVendor}=="056a", ATTRS{idProduct}=="00c5", SYMLINK+="input/tablet-cintiq20wsx"
@@ Ligne 284: / Ligne 290: @@
 </code>
-ce code:
+ce code :
 <code>ATTRS{idVendor}=="056a", ATTRS{idProduct}=="00d1", SYMLINK="input/tablet-wacom-bamboo-pen_touch-$env{WACOM_TYPE}"</code>
 Enregistrer.
-Créons un fichier ou l'on pourra insérer des ajustements afin d'afiner la réaction de la tablette:
+===== Affinons la configuration au niveau de l'utilisateur =====
+Créons un fichier ou l'on pourra insérer des ajustements afin d'affiner la réaction de la tablette, puisque le pilote installé ne dispose pas d'interface graphique pour le faire :
-<code>sudo gedit /home/-votre nom d'utilisateur-/.xsetwacom.sh</code>
+<code>gksudo gedit /home/-votre nom d'utilisateur-/.xsetwacom.sh</code>
 le nom d'utilisateur doit être modifié par celui correspondant à votre session.
-ensuite coller dans le fichier:
+ensuite coller dans le fichier :
 <code>
 ## stylus
@@ Ligne 348: / Ligne 355: @@
 enregistrer le document.
-nous changeons les droits dans le terminal:
+nous changeons les droits dans le terminal :
 <code>sudo chmod +x /home/-votre nom d'utilisateur-/.xsetwacom.sh</code>
-maintenant il faut que .xsetwacom.sh démarrer automatiquement:
+maintenant il faut que .xsetwacom.sh démarre automatiquement,
-aller dans:
+allez dans :
 Système>>>>Préférences>>>>Application au démarrage>>>>>>Ajouter
 nom mettez: wacom
-la commande mettez:
+la commande mettez :
 <code>sh /home/-votre nom d'utilisateur-/.xsetwacom.sh</code>
 et confirmez.
-Creation .toogle-touch "paramétrage des touches"
+Création .toggle-touch "paramétrage des touches"
-<code>sudo gedit /home/-votre nom d'utilisateurs-/.toogle-touch.sh</code>
+<code>gksudo gedit /home/-votre nom d'utilisateurs-/.toggle-touch.sh</code>
-collez:
+collez :
 <code>
 #!/bin/bash
@@ Ligne 389: / Ligne 396: @@
 Enregistrez.
-Changeons le chmod afin de le rendre invisible:
+Changeons le chmod afin de le rendre exécutable :
-<code>sudo chmod +x /home/-votre nom d'utilisateurs-/.toogle-touch.sh</code>
+<code>sudo chmod +x /home/-votre nom d'utilisateurs-/.toggle-touch.sh</code>
-Dans synaptic recherchez **CompizConfig settings manager** et installez le.
+=== Lancer le script toggle-touch.sh grâce à Compiz ===
+Si votre installation vous permet d'utiliser Compiz, recherchez **CompizConfig settings manager** dans Synaptic et installez-le.
 Ouvrir Compiz config dans >>>systèmes>>>>préférences>>>>>gestionnaire de configuration compizconfig.
@@ Ligne 405: / Ligne 413: @@
 cliquez sur désacivez en face de run command 0 cochez Activé
-choisissez une commande qui n'existe pas du genre **Ctrl+t** code exact: <Control>t
+choisissez une commande qui n'existe pas du genre **Ctrl+t** code exact : <Control>t
 Fermez compiz.
@@ Ligne 417: / Ligne 425: @@
 ===== Pour modifier la tablette gaucher ou droitier =====
-editez <code>sudo gedit /home/-votre nom d'utilisateurs/.xsetwacom.sh</code>
+[[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Éditez le fichier /home/-votre nom d'utilisateurs/.xsetwacom.sh]]
-les commandes sont: Rotation orientations: normal(paysage)=none; gauche=ccw; droite=cw; inversé=half.
+Les orientations disponibles sont :
+  * normal(paysage)=none ;
+  * gauche=ccw ;
+  * droite=cw ;
+  * inversé=half.
-les lignes de commandes a rajoutés sont:
+Les lignes de commandes a rajouter (une par fonction) sont :
 <code>
 xsetwacom set stylus rotate HALF
 xsetwacom set eraser rotate HALF
 xsetwacom set touch rotate HALF
 </code>
-Si il y toujours des soucis au toucher ou avec les gestes
+Si il y a toujours des soucis au toucher ou avec les gestes, ajoutez cette ligne entre la première série USB et l'entrée en Serial de 10-wacom.conf (/usr/lib/X11/xorg.conf.d/10-wacom.conf ou 50-wacom.conf) :
-rajouter cette ligne de commande entre la première série USB et l'entrée en Serial de 10-wacom.conf:
-<code>sudo gedit /usr/lib/X11/xorg.conf.d/10-wacom.conf</code>
-ce code:
 <code>
 Section "InputClass"
@@ Ligne 446: / Ligne 449: @@
 EndSection
 </code>
-Mais nous ne l'avons pas fait car tout fonctionne
+Mais nous ne l'avons pas fait car tout fonctionne.