A l'origine l'AirPort Express avec iTunes vous permet d'écouter les titres de votre audiothèque iTunes stockés sur votre Mac ou sur votre PC dans votre salon ou dans toute pièce dans laquelle vous disposez d'une chaîne hi-fi ou d'un ensemble d'enceintes actives. L'idée ici est de faire fonctionner ce dispositif wifi sous linux. C'est-à-dire envoyer sa musique sur sa chaine hifi ou un ensemble d'enceinte sans que ceci soit directement relié au pc mais par le wifi.
sudo add-apt-repository ppa:themuso/ppa
sudo apt-get update
Autoriser PulseAudio dans votre pare-feu.
Dans le menu Système → Préférences → Préférences de Pulse Audio → Network Access, cochez ces deux cases :
Ensuite dans les préférences de son, il vous suffit de sélectionner la sortie avec le nom de votre Box AirPort.