Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- claws-mail [Le 02/10/2007, 09:48]
213.41.234.150 Orthographe
+++ claws-mail [Le 11/09/2022, 13:57] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces surnuméraires (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>Gutsy courrier web BROUILLON}}
+{{tag>Xenial courriel courrielleur MUA}}
 ----
+{{ :applications:claws-mail.png}}
 ====== Claws Mail ======
-Claws Mail est le digne remplaçant de [[Sylpheed]] apparu dans Gutsy, il est très complet et peut franchement remplacer Thunderbird, il est de plus beaucoup plus léger (Thunderbird ~120Mo, Claws Mail ~12Mo de mémoire vive utilisée).
+**Claws Mail** est le digne remplaçant de [[Sylpheed]]. Il est très complet et peut franchement remplacer Thunderbird ; il est de plus beaucoup plus léger (Thunderbird ~120Mo, Claws Mail ~12Mo de mémoire vive utilisée).
-De plus Claws Mail a un support irréprochable des courriels HTML et des courriels cryptés, du moment que l'on installe et que l'on active les différents modules nécessaires.
+Claws Mail a un support irréprochable des courriels HTML (seulement en lecture, en effet l'écriture de courriels HTML est impossible) et des courriels cryptés, du moment que l'on installe et que l'on active les différents modules nécessaires.
+{{ :applications:claws-mail_xenial.png?400 }}
-<note>Petit note au cas où: Courriel, mail, message, courrier et e-mail (email) représentent la même chose</note>
+===== Pré-requis =====
+  * Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
+  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.
+===== Installation =====
+Pour installer claws-mail, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt>claws-mail]]**, ou alors, avec les modules, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **[[apt>claws-mail-extra-plugins,claws-mail-plugins,claws-mail-multi-notifier|claws-mail-extra-plugins claws-mail-plugins claws-mail-multi-notifier]]**
+ <note tip>Pour une interface en français, il peut être nécessaire d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>claws-mail-i18n]]**</note>
+===== Utilisation =====
+Lancez l'application via le [[:unity#tableau_de_bord_dash|tableau de bord Unity]] ou via le [[:terminal]] (toutes versions d'Ubuntu) avec la [[:commande_shell|commande]] suivante :
+<code>claws-mail</code>
-===== Installation =====
+===== Configuration =====
-Pour installer claws-mail, cliquez simplement sur [[apt://claws-mail-i18n|ce lien]], ou alors [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **claws-mail claws-mail-i18n**
+Ce courrielleur se configure comme tous les clients de courriel, vous devez connaître vos serveurs (pop, imap ou smtp), vos identifiants et mots de passe.
-===== Configuration =====
+Pour connaître les bases de la configuration des courrielleur, voir cette [[configurer_mail|page]].
-FIXME
+Au premier démarrage, un assistant vous demandera ces informations.
-===== Modules =====
+Vous pouvez aussi ajouter un autre compte de courriel par : //**Configuration->Création d'un nouveau compte...**//
-Pour activer(Charger) un module il suffit d'aller dans **Configuration->Modules...** puis dans la fenêtre qui s'ouvre cliquer sur **Charger...** .
+Si vous avez encore des doutes sur votre configuration, vous pouvez modifier votre configuration via : **//Configuration->Configuration du compte courant...//**
-Ensuite sélectionnez un module dans la liste, et faite **Ouvrir**.
+Après avoir configuré votre compte, vous pouvez paramétrer claws-mail par : **//Configuration->Préférences...//**
-Quand vous avez terminé vous pouvez faire **Fermer**.
+dans cette fenêtre vous trouverez par exemple **Réception**, qui permet notamment de choisir l'intervalle de temps entre deux recherches de nouveaux messages.
-Bien sûr pour le moment il n'y en a aucun de disponible, la suite vous expliquera comment en installer.
-Quand vous avez installé un module, il apparaît dans la liste, et si vous cliquez dessus, une description vous expliquant parfois son fonctionnement apparaît; je vous conseil de la lire, elle vous expliquera de façon claire le fonctionnement du module.
+Pour **utiliser Firefox à la place du navigateur intégré** (lorsque vous cliquez sur un lien dans un courriel) allez dans "Configuration -> Préférences. Dans la partie gauche, trouvez le menu "Vue du message" et cliquez sur "Programmes auxiliaires". Dans "Navigateur Web" collez ceci ;     **firefox '%s'**.
-Vous pouvez aussi enlever un module en cliquant sur le module, puis en faisant **Enlever**.
+Astuce dans l'édition de message: pour **compléter une adresse courriel**, presser la touche "Tab".
-==== Courriels HTML ====
+==== Modules ====
-Pour installer le support des courriels HTML cliquez sur [[apt://claws-mail-html2-viewer|ce lien]], ou alors [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **claws-mail-html2-viewer**
+Pour activer (charger) un module, il suffit d'aller dans //**Configuration->Modules...**// puis, dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur **Charger...** .
-Puis activé la module suivant la procédure décrite plus haut ↑; le module à activé ici se nomme **gtkhtml2_viewer.so** .
+Sélectionnez ensuite un module dans la liste, et faites **Ouvrir**.
-Pour lire un courriel HTML ensuite il suffira de cliquer sur cette icône sur le bord de la boite d'affichage du courriel actuel:
+Quand vous avez terminé, vous pouvez faire **Fermer**.
+Bien sûr, pour le moment il n'y en a aucun de disponible. La suite vous expliquera comment en installer.
+Quand vous avez installé un module, il apparaît dans la liste. Si vous cliquez dessus, une description vous expliquant parfois son fonctionnement apparaît ; je vous conseille de la lire, elle vous expliquera de façon claire le fonctionnement du module.
+De plus, une fois un module installé, sa configuration apparaît dans la fenêtre de configuration-->preferences.
+Vous pouvez aussi enlever un module en cliquant dessus, puis en faisant **Enlever**.
+FIXME parfois, cliquer sur le bouton **Ouvrir** marche alors que appuyer sur la touche **Entrée** du clavier fait planter claws-mail…
+==== Courriels HTML ====
+Pour lire un courriel HTML, il suffit de cliquer sur cette icône, se situant sur le bord de la boîte d'affichage du courriel actuel :
 {{icone-html.png|}}
-Si vous voulez que les courriels HTML soit lus comme il faut par défaut, il faut aller dans **Configuration->Préférences...** puis dans la fenêtre qui s'ouvre, aller dans **Vue du message->Corps du message**, puis décocher la case **Afficher les messages HTML en texte** et cocher la case **Afficher les messages uniquement en HTML avec un module dans la mesure du possible**; Faites **Valider**, normalement tout devrait fonctionner comme vous le voulez :-) .
+Si vous voulez que les courriels HTML soit lus comme il faut par défaut, il faut aller dans **//Configuration->Préférences...//** puis, dans la fenêtre qui s'ouvre, aller dans **//Vue du message->Corps du message//**. Décochez la case **Afficher les messages HTML en texte** et cochez la case **Afficher les messages uniquement en HTML avec un module dans la mesure du possible**. Enfin, choisissez **Valider**. Normalement tout devrait fonctionner comme vous le voulez :-) .
-==== Pourriels; anti-spams ====
+==== Pourriels, anti-pourriels ====
 === Spamassassin ===
-FIXME
+Pour installer le module anti-pourriel Spamassassin, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] [[apt>claws-mail-spamassassin]].
+Activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑. Le module à activer ici se nomme **spamassassin.so** .
+Il faudra ensuite démarrer le démon spamassassin : Editez le fichier **/etc/default/spamassassin** et changez **ENABLED=0** par **ENABLED=1**.
+Ensuite, démarrez le service:
+<code>sudo /etc/init.d/spamassassin start</code>
+Pour connaître le fonctionnement de ce module, lisez sa description comme expliqué plus haut ↑.
 === bogofilter ===
-Pour installer le module anti-spam Bogofilter, cliquez sur [[apt://claws-mail-bogofilter|ce lien]], ou alors [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **claws-mail-bogofilter**
+Pour installer le module anti-pourriel Bogofilter, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] [[apt>claws-mail-bogofilter]], ou  **claws-mail-bogofilter**
-Puis activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑; le module à activer ici se nomme **bogofilter.so** .
+Activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑. Le module à activer ici se nomme **bogofilter.so** .
-Pour connaître le fonctionnement de ce module lisez la Description du module (comme expliqué plus haut ↑).
+Pour connaître le fonctionnement de ce module, lisez sa description comme expliqué plus haut ↑.
-==== Tray Icon: Icône de notification des courriels ====
+Vous pouvez ensuite marquer les pourries et les bons courriels comme **Légitime** Pour apprendre à l'anti-pourriel comment les gérer. //(Vous devez obligatoirement choisir des non-pourriels comme **légitimes** pour que l'anti-pourriel trie les pourriels)//
-Pour installer une icône dans la barre de notification cliquez sur [[apt://claws-mail-trayicon|ce lien]], ou alors [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **claws-mail-trayicon**
+Pour ensuite configurer l'anti-pourriel plus en profondeur, allez dans **//Configuration->Préférences->Bogofilter//** ; vous trouverez par exemple : **Enregistrer le pourriel dans:** ; qui vous permettra de choisir vers quel dossier rediriger les pourriels (par défaut la corbeille).
-Puis activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑; le module à activer ici se nomme **trayicon.so** .
+==== Notification ====
+Réduit claws-mail en une icône dans la barre des tâches et/ou affiche une popup de notification pendant quelques secondes à l'arrivée d'un nouveau message.
+S'il n'est pas installé, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] [[apt>claws-mail-multi-notifier]].
+Activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑. le module à activer ici se nomme **notification_plugin.so** .
 ==== Courriels Cryptés ====
-Pour installer une icône dans la barre de notification <del>cliquez sur [[apt://claws-mail-pgpmime, claws-mail-pgpinline|ce lien]], ou alors</del> [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **claws-mail-pgpmime claws-mail-pgpinline**
+Pour installer la gestion des courriels signés et chiffrés avec PGP, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt>claws-mail-pgpmime claws-mail-pgpinline]]**.
-Puis activé la module suivant la procédure décrite plus haut ↑; les module à activés sont ici **pgpcore.so pgpinline.so et pgpmime.so** .
+Activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑. Les modules à activer sont **pgpcore.so pgpinline.so et pgpmime.so** .
-Quand Claws-mail rencontrera un courriel crypté il vous demandera votre pass automatiquement.
+Quand Claws-mail rencontrera un courriel crypté, il vous demandera automatiquement votre mot de passe de clé privée.
-Pour connaître le fonctionnement de ces modules plus en profondeur lisez la Description des modules (comme expliquer plus haut ↑).
+Pour connaître le fonctionnement de ces modules plus en profondeur, lisez leur description des modules comme expliqué plus haut ↑.
+==== Lecteur PDF intégré ====
+Pour installer le lecteur PDF intégré, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet#paquet_present_dans_les_depots|installez le paquet]]  **[[apt>claws-mail-pdf-viewer]]**.
+Activez le module suivant la procédure décrite plus haut ↑. le module à activer ici se nomme **pdf_viewer.so**.
 ==== Autres ====
-Bien d'autres modules existent, pour les connaître faites une recherche de **claws-mail** dans votre [[gestionnaire de paquets]]
+Bien d'autres modules existent. Pour les connaître, faites une recherche de **claws-mail** dans votre [[:gestionnaire de paquets]].
+===== Résolution des problèmes =====
+==== Erreur "impossible de copier les messages vers la file d'attente" ====
+Ce problème peut arriver si vous modifiez les dossiers proposés par défaut (par exemple en IMAP, si vous masquez des dossiers puis reconstruisez l'arborescence) : Le dossier "queue" peut ne plus être présent et empêcher tout envoi de courriel...
+Pour résoudre, ouvrez les options de votre compte de messagerie (menu "Configuration", "Edition des comptes", puis "modifier"). Rendez vous dans la section avancée et sélectionnez un dossier existant pour "sauvegardez les messages à envoyer" (par exemple le dossier "draft" ou "brouillons").
+Il ne vous reste plus qu'à valider et vous devriez être à nouveau en mesure d'envoyer du courrier.
 ===== Thèmes =====
-Pour installer des thèmes supplémentaires cliquez sur [[apt://claws-mail-themes|ce lien]], ou alors [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **claws-mail-themes**
+Pour installer des thèmes supplémentaires, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt>claws-mail-themes]]**.
+Pour changer les thèmes, il suffit d'aller dans **//Configuration->Préférences...//** puis, dans la fenêtre qui s'ouvre, allez dans **//Affichage->Thèmes//**.
+Ensuite, sélectionnez un thème dans la liste (**Sélection**) et faites **Choisir** dans **Actions**.
+Quand vous avez terminé, vous pouvez faire **Valider** pour garder le thème sélectionné.
+===== Désinstallation =====
+Pour supprimer cette application, il suffit de [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.
-Pour changer les thèmes il suffit d'aller dans **Configuration->Préférences...** puis dans la fenêtre qui s'ouvre allez dans **Affichage->Thèmes**.
-Ensuite sélectionnez un thèmes dans la liste (**Sélection**), et faite **Choisir** dans **Actions**.
+===== Voir aussi =====
-Quand vous avez terminer vous pouvez faire **Valider** Pour garder le thème actuel.
+[[https://www.claws-mail.org/|Site officiel]]
 ----
-//Contributeurs: [[utilisateurs:Fabien26]].//
+//Contributeurs : [[utilisateurs:Fabien26]], webastien.//