L'étiqueteuse DYMO LabelWriter est utilisable assez simplement sous Ubuntu grâces aux pilotes fournis.

Installer d'abord les paquetages suivants :

apt://libcupsimage2-dev et apt://gcc

 wget http://www.dymo.com/media/Software/dymo-cups-drivers-1.0.3.tar.gz 

extraire les fichiers dans le répertoire de votre choix

puis (dans le dossier dymo-cups)

./configure 
make 
sudo make install

Brancher l'imprimante

L'installation et la configuration se fera tout seul.