La solution la plus simple consiste à vous rendre à cette adresse et à y récupérer le paquet Fontmatrix : http://www.getdeb.net/app/Fontmatrix

Ensuite, il suffira de cliquer sur le paquet .deb précédemment téléchargé pour l'installer graphiquement (pour peu que vous ayez le paquet gdebi ou gdebi-kde selon l'environnement souhaité).

Fontmatrix est ensuite disponible dans la catégorie "graphisme" de votre gestionnaire de bureau.

Ajout de polices : Fichier > Importer

Possibilité de faire des "groupes" via les étiquettes (tag)

Personnalisation des textes de test via Edition > Préférences > Exemple