Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- utilisateurs:amj:brouillons:debootstrap [Le 06/05/2013, 20:06]
Shanx
+++ utilisateurs:amj:brouillons:debootstrap [Le 26/07/2013, 22:52] (Version actuelle)
amj [Fomatage et montage des disques]
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Installer ubuntu via un terminal grâce à debootstrap et à chroot ======
 {{tag>BROUILLON}}
 ===== Introduction =====
-Debootstrap est un outil performant qui sert à installer les composants essentiels du système linux. Ils est notamment utilisé dans les netinstall de debian.
+Debootstrap est un outil performant qui sert à installer les composants essentiels du système linux. Il est notamment utilisé dans les netinstall de debian.
 Chroot est un programme permettant de changer la racine du système, c'est à dire utiliser un deuxième système linux en même temps que le premier avec un seul kernel.
@@ Ligne 9: / Ligne 9: @@
 Ce tutoriel a plusieurs utilisations possibles :
-   * Installer un ubuntu complet à partir de n'importe quel Linux sans avoir besoins de média externe.
+   * Installer un ubuntu complet à partir de n'importe quel Linux sans avoir besoin de media externe.
    * Comprendre comment Linux est installé.
-   * Créer un environnement de test sur une machine -> passez l’installation du kernel
+   * Créer un environnement de test sur une machine -> passer l’installation du kernel
 ===== Installation des programmes requis =====
-(cette partie doit être adaptée à votre distribution linux)
+(cette partie doit être adaptée à votre distribution Linux)
 [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>debootstrap]]**
-<note tip>Si vous installez une version d'ubuntu ultérieure à celles comprises dans votre version de debootstrap, il est alors nécessaire d'installer la dernière version de debootstrap :!: instable :!: disponible ici [[http://pkgs.org/search/?keyword=debootstrap]] </note>
+<note tip>Si vous voulez installer une version d'ubuntu ultérieure à celle pouvant être installée avec votre version de debootstrap, il est alors nécessaire d'installer la dernière version de debootstrap, :!: instable :!: disponible ici [[http://pkgs.org/search/?keyword=debootstrap]] </note>
+===== Formatage et montage des disques =====
-===== Fomatage et montage des disques =====
+Pour un disque dur vide, créez une partition de ± 10Go par exemple puis la swap, ici 1Go (2 fois plus que la RAM).
-Pour un disque dur vide, on crée une partition de ± 10Go par exemple puis la swap, ici 1Go (2 fois plus que la RAM).
 <code>sudo fdisk /dev/sda
@@ Ligne 41: / Ligne 40: @@
 Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (1-3876, default 3876): +10000
 </code>
-ensuite tapez a puis 1 pour la rendre bootable
+ensuite tapez "a" puis "1" pour la rendre bootable
-Ensuite création de la partition pour la swap :
+Ensuite créez la partition pour le swap :
 <code>Command (m for help): n
 Command action
@@ Ligne 54: / Ligne 53: @@
 Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (1-3876, default 3876): +1024M</code>
-Enfin, taper w pour terminer le partitionnement.
+Enfin, tapez "w" pour terminer le partitionnement.
 <note important>Attention, toutes les données du disque vont être supprimées.</note>
@@ Ligne 70: / Ligne 69: @@
 ===== utilisation de debootstrap =====
-L'installation est ici faite pour un ubuntu precise 12.04 32bit.
+L'installation est ici faite pour ubuntu precise 12.04 32bit.
 <code>sudo debootstrap --include ubuntu-minimal --arch i386 precise /media/install http://archive.ubuntu.com/ubuntu</code>
@@ Ligne 76: / Ligne 75: @@
 ===== Montages en vue d'un chroot =====
+Montages spéciaux pour accéder aux médias et autres périphériques.
 <code>sudo mount --bind /dev /media/install/dev
 sudo mount --bind /dev/pts /media/install/dev/pts
@@ Ligne 91: / Ligne 91: @@
 <code>mount -a</code>
 ===== Paramétrage de apt =====
-[[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj|Modifiez les sources]] et ajoutez les dépôts universe et multiverse.
+[[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#modifier_le_fichier_des_sources|Modifiez les sources]] et ajoutez les dépôts universe et multiverse.
+<note important>Attention, il faut modifier les sources du chroot et non celles de la machine hôte.</note>
 <code>apt-get update</code>
 ==== Installation des locales ====
-Il faut tout d’abord configurer apt :
+Configuration du clavier.
 <code>apt-get install console-data
 dpkg-reconfigure console-data
 dpkg-reconfigure keyboard-configuration</code>
+Installation des locales françaises et reconfiguration de celles-ci.
 <code>/usr/share/locales/install-language-pack fr_FR</code>
 <code>dpkg-reconfigure locales</code>
-<code>dpkg reconfigure tzdata</code>
+Configuration du lieu.
+<code>dpkg-reconfigure tzdata</code>
+Configuration de l'heure.
 <code>hwclock --systohc --utc</code>
 Il faut mettre l'heure en non utc :
@@ Ligne 115: / Ligne 119: @@
 ==== Copie des fichier nécessaires ====
+Copie des fichiers de configuration.
 <code>sudo cp /etc/hosts /etc/hostname /etc/resolv.conf  /media/install/etc/hostname
 sudo cp /etc/network/interfaces /media/install/etc/network
 sudo cp /etc/fstab /media/install/etc</code>
 <code>sudo chroot  /media/install/ /bin/bash</code>
-Il faut trouver les UID de chaque partition afin de les mettre dans le fstab (le fstab se chargeant avant que les noms (sda1, etc.) ne soit attribués, il faut lui donner le nom unique de la partition) :
+Il faut trouver les UID de chaque partition afin de les mettre dans le fstab (le fstab se chargeant avant que les noms des disques et partitions (sda1, etc.) ne soient attribués, il faut lui donner le nom unique de la partition) :
 <code>blkid</code>
 <code>nano /etc/fstab</code>
-voici un exemple ( à ne pas reprendre tel quel mais à adapter à votre configuration) :
+voici un exemple ( à ne pas reprendre tel quel mais à adapter selon votre configuration) :
 <code>proc                                      /proc           proc        defaults          0 0
 UUID=34bf3784-2c97-48e3-92ce-025e3cd6344c /               ext4        errors=remount-ro 0 1
@@ Ligne 134: / Ligne 139: @@
 </code>
-Ensuite, créez les point de montages :
+Ensuite, créez les points de montage :
 <code>mkdir /cdrom /media/floppy0</code>
@@ Ligne 140: / Ligne 145: @@
 Tout d’abord, nous installons le kernel.
-<note important>Ici, celui installé est un pae, pour les plus vielles machinne installez un kernel non pae</note>
+<note important>Ici, le kernel installé est de type pae, pour les plus vielles machines installez un kernel non pae</note>
 <code>apt-get install linux-image-generic-pae</code>
-Ensuite, installation de grub :
+Ensuite, installation de grub : (grub s'est probablement déjà installé avec le kernel)
 <code>sudo apt-get install grub-pc
 update-grub</code>
@@ Ligne 156: / Ligne 161: @@
 ===== mot de passe =====
-Afin que tout le monde n'ait pas accès aux droit root, il faut mettre un mot de passe.
+Afin que tout le monde n'ait pas accès aux droits root, il faut mettre un mot de passe.
 <code>passwd</code>
@@ Ligne 163: / Ligne 168: @@
 Regardez aussi
-[[:tasksel|http://doc.ubuntu-fr.org/tasksel]]
+[[ :tasksel |tasksel]]
@@ Ligne 171: / Ligne 176: @@
 [[http://www.gentoo.org/doc/fr/handbook/handbook-x86.xml]]
+----
+//Contributeur principal : [[:utilisateurs:amj]]
+- Mes remerciements à Shanx, S.O.D. et Arya